Una entrevista a Gaby, una alumna mía

Una entrevista a Gaby, una alumna mía

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.

Hoy es una película distinta porque estoy aquí con Gaby…

– Hola, Cristina.

– Hola, Gaby.

Gaby es alumna mía de español en un curso de los miércoles y hoy vamos a conversar un poquito con ella sobre diferentes temas.

– A ver. Gaby, ¿te quieres presentar?

– Sí, entonces, me llamo Gaby, vivimos (con mi familia) en Kaarst, y tengo dos hijas en la edad de 18 (dieciocho) y 14 (catorce), una edad muy difícil de momento.

– Me imagino.

– Sí. Eso es.

– Perfecto. Y tú, a ver, dime cuánto tiempo hace que tú estudias español.

– Creo que aprendo español… unos años… pero con una interrupción de veinte años, más o menos.

– Bien, muy bien, muchas gracias, Gaby. Y dime un poquito por qué. ¿Por qué estudias español?

– Es una pregunta muy buena… porque no sé exactamente. Me gusta aprender idiomas… en todo… ¿sí? Pero el español es mi pasión.  No sé exactamente por qué; es mi pasión. La gente me gusta, el país me gusta, las costumbres me gustan, y no sé exactamente por qué es español, pero es español.

– Fascinante.

– ¿Y qué es lo que más te gusta de las clases de español?

– De las clases aquí, creo… nosotros somos un grupo muy, muy simpático. Me gusta el ambiente, y charlamos sobre todas las cosas que pasan en el mundo. Me gusta mucho. Y también aprendemos mucho contigo, creo.

– ¿Y qué es lo que menos te gusta de la clase. De las clases en general de un idioma?

– De las clases en general, creo… sí. La gramática.

– La gramática.

– Sí. Aprender la gramática a veces es un poco…

– Difícil, ¿no?

– Difícil.

– Duro, difícil, aburrido… a veces, ¿no?

– sí, sí, sí…. Pero es necesario.

– Lamentablemente, es importante, sí.

– Bueno, y tú, en los últimos tiempos que estamos aquí en este curso, tú has mejorado mucho. Cuéntales un poquito a nuestros… a las personas que están mirando el video, ¿qué has hecho tú para mejorar?

– Para mejorar mi español, creo… para mí es importante oír un idioma. Oír, oír, oír y por eso he visto muchas películas en español. Series en español, por ejemplo.

– Fantástico. ¿Y cuáles son las que más te gustan?

– De momento tengo un favorito. Se llama Velvet. (Risas)

– Es… porque es en Madrid y por eso es un español castellano y es muy claro y para mí es fácil de entender.

– De entender y de seguir y los temas son interesantes.

– Sí, los temas de una casa de moda en los años 1950 (mil novecientos cincuenta) y después, la historia de una familia, sí, por eso… y también amor, claro que sí.

– Claro, es importante, ¿no? Pasiones…

– A mí me gusta mucho.

– Muy bien.

– Es fácil y para aprender español para mí está bien.

– Está bien. Muy bien.

– Bueno y cuando tú vas a España, ¿adónde te gusta ir?

– En todo el país.

– En todo el país.

– Sí, pero he estado solamente en el norte de España, desde Cantabria hasta Barcelona y en el sur, toda la costa del sur. Y todas las ciudades bonitas del sur. Y también unas islas. Mallorca, Ibiza, Fuerteventura, sí.

– Y también has hecho cursos, ¿no? En esos lugares.

– Una vez. Este año.

– Este año. Y te ha gustado mucho.

– Sí.

– ¿Y conoces también Centroamérica, Sudamérica?

– No.

– Todavía no.

– Qué lástima.

– Vas a ir. En algún momento vas a ir.

– Sí, espero que sí.

– Aunque no te gusta mucho volar, ¿no?

– Sí, es verdad.

– A mí tampoco, tengo que decir.

(Risas)

– Bueno, Gaby, muchísimas gracias

– De nada

– por esta entrevista

– De nada.

– Y espero que les haya gustado y entonces, si les gustó, pueden suscribirse al blog www.ganasdehablar.com y nos vemos en el próximo video.

– Adiós y gracias. Chau.

Archivo PDF: Una entrevista a Gaby