Cómo hablar mejor español – Dichos y refranes: De tal palo, tal astilla

Cómo hablar mejor español

Dichos y refranes: De tal palo, tal astilla

 

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar. Hoy con un video muy distinto, porque estoy en el bosque. Este bosque es un lugar maravilloso, como pueden ver quizás aquí, en esta filmación. Vine expresamente aquí para explicarles un refrán muy popular del mundo hispanohablante, que es el refrán: De tal palo, tal astilla. Y me pareció una buena idea venirme aquí, al bosque, donde hay tantos árboles, ¿sí?, para explicar este refrán.

Continuar leyendo “Cómo hablar mejor español – Dichos y refranes: De tal palo, tal astilla”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Aprender español con videos: Dichos y refranes – Al mal tiempo, buena cara

Aprender español con videos: Dichos y refranes

Al mal tiempo, buena cara

 

Acá les explico el significado del refrán: Al mal tiempo, buena cara.

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar tu español hablado con videos subtitulados, con temas muy variados. Hoy el tema es un refrán muy usado en el mundo hispanohablante y el refrán es: Al mal tiempo, buena cara. Voy a explicarles un poquito qué significa y cuándo lo usamos.

Este refrán tiene como sentido literal el clima. El tiempo. Y significa que si el tiempo no está bien, es decir: si es un día con mucha lluvia, si hace frío, si hay mucho viento, por ejemplo, o si el clima no es agradable, entonces conviene mostrar una buena cara, es decir una cara, quizás, con una sonrisa, ¿no?

Continuar leyendo “Aprender español con videos: Dichos y refranes – Al mal tiempo, buena cara”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Aprender español con videos: Dichos y refranes – Al pan, pan y al vino, vino

 

Aprender español con videos:

Dichos y refranes: Al pan, pan y al vino, vino

 

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar. Hoy les traigo otro dicho para explicarles. Un dicho muy típico del mundo hispanohablante, que es: „“Al pan, pan y al vino, vino“. ¿Qué significa este dicho o refrán? Acá tengo un pan integral que está cortado en rodajas y que es un producto muy típico, que se usa mucho en Alemania, es el pan. No tengo otro tipo de pan en mi casa, por eso les tengo que mostrar esto, ¿sí? Y acá tengo un vino tinto, en este caso de Argentina. Un vino tinto y con este refrán estamos queriendo decir que tenemos que nombrar al pan, pan y al vino, vino. Es decir, que hay que llamar a las cosas por su nombre. Esto quiere decir que hay que decir las cosas como son y no de otra manera.

Continuar leyendo “Aprender español con videos: Dichos y refranes – Al pan, pan y al vino, vino”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Aprender español – dichos y refranes: meter la pata

 

Aprender español – dichos y refranes: meter la pata

 

Aprender español – dichos y refranes: meter la pata es el primer video de una nueva serie.

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español hablado con videos gratuitos subtitulados.

Si les gusta este video, al final le pueden dar un Me gusta y compartirlo con sus amigos o en las redes sociales.

Hoy quiero empezar una nueva serie que va a estar relacionada con dichos. Dichos y refranes de nuesto idioma, que son muy importantes porque se usan muchísimo en el idioma hablado. Los van a escuchar en la calle, los van a escuchar cuando vean películas en español o series de televisión. Por eso hay que conocerlos y saber cómo se usan.

Continuar leyendo “Aprender español – dichos y refranes: meter la pata”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Practicar español: Vocabulario – En el mercado. Frutas y verduras

Practicar español: Vocabulario

En el mercado – frutas y verduras

 

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español hablado con películas subtituladas, completamente gratuito y de una manera fácil, sin estrés y divertida. Hoy vamos a ver vocabulario de frutas y verduras en dos diferentes mercados: uno en Alemania y uno en Argentina. Los precios estarán, por supuesto, en euros en Alemania y en pesos, en Buenos Aires, Argentina.

Empezamos con las manzanas rojas. Aquí ven que cuestan dos euros con ochenta el kilo. Un poco más arriba están las naranjas. La palabra naranja es “la naranja“, un sustantivo femenino y “el naranja“, el sustantivo masculino que es el color. Clementinas que no tienen semillas, generalmente.

Continuar leyendo “Practicar español: Vocabulario – En el mercado. Frutas y verduras”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Mejora tu español jugando – el juego Tabú

Mejora tu español jugando – el juego Tabú

Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español hablado. Yo soy Cristina y hoy quiero hablar con ustedes de un juego, que es el juego Tabú. Es un juego súper divertido cuando uno está con un grupo de personas, después de comer, en una reunión, es muy bonito. Y lo pueden hacer… usar para practicar en casos en que no se acuerden de alguna palabra que quieren decir. Para eso es súper práctico.

Continuar leyendo “Mejora tu español jugando – el juego Tabú”

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print

Vocabulario: vamos a poner la mesa

Vocabulario

Vamos a poner la mesa

Vamos a poner la mesa

Hola a todos y bienvenidos a Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español.

Hoy les voy a mostrar un video diferente, porque les muestro mi cocina y mi mesa en la cocina y les voy a explicar cómo se llaman los diferentes productos y las cosas que usamos para poner la mesa y después, en una segunda parte del video le voy a preguntar a mi marido cómo se llaman estas cosas en español. A ver si él se acuerda , ¿sí? Bueno, entonces, nos vemos en un minuto.

– Hola Martin.

– Hola.

– Bueno, a ver. ¿Cómo se llaman los cubiertos en español?

– Un tenedor.

– Sí, un tenedor.

– Un cuchillo.

– Un cuchillo. ¿Qué más?

– Una cuchara.

– Una cuchara.

– Una cucharita.

– Una cucharita. Muy bien. Bueno, y ¿cómo se dice esto en español?

– Es una copa.

– Es una copa. ¿Y qué hay dentro de la copa?

– Una servilleta.

– Una servilleta. Muy bien. Y, a ver, tenemos ahí algunas cosas más, al lado, allí, a ver: eso. Eso es una taza de café o de té y un platillo. O, en español de España: “platillo”. Muy bien. Después tenemos otras cosas más. A ver si las puedes mostrar: eso es un vaso para beber agua o para beber cerveza. Después tenemos eso que es una taza muy bonita para beber té. Un tazón, también podemos beber café. Y eso es una copa para beber cava. A mí me encanta el cava. También se le llama flauta a esa… a ese tipo de copa. Muy bien.

Y luego también tenemos un pla… ah. Los platos, ¿no? ¿Cómo se llaman, Martin? Ese es un plato hondo para beber sopa y este es un plato… el plato principal (plato llano o playo) para beber… perdón. Para beber no. Para comer la comida principal. Bueno. Perfecto.

Acá terminamos el video con un método que es muy bueno para aprender vocabulario. Pueden anotar las palabras que no conocen en papelitos y pegar estos papelitos por toda la casa, con todas aquellas palabras que quieran aprender. Entonces es una forma mucho más fácil de memorizar las palabras.

Aquí termina el video viendo la mesa que está lista. Este es un candelabro con tres velas y este es un cuadro de una foto que yo misma saqué en Argentina, en una estancia de Buenos Aires y la hice póster.

Espero que les haya gustado el video y nos vemos en el próximo video de www.ganasdehablar.com

Se pueden suscribir al canal de YouTube o al blog en el sitio web www.ganasdehablar.com.

Hasta muy pronto y que tengan un hermoso día.

Adiós y chau

Si te gusta, comparte... Gracias.Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Email this to someone
email
Print this page
Print