Aprender español con videos: Dr. Mario Alonso Puig – un inspirador
Hola a todos nuevamente y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y en este blog les traigo videos para que puedan escuchar y practicar cada día un poquito más el español.
En el video de hoy les quiero presentar a un hombre que a mí me parece un motivador en esencia. Es absolutamente inspirador lo que dice este hombre. Se llama Mario Alonso Puig. Es español, es médico. Él es cirujano especializado en gastroenterología, es decir, todo lo que está relacionado con el sistema gástrico: el estómago, etc. Continuar leyendo «Aprender español con videos: Dr. Mario Alonso Puig – un inspirador»
Practicar español con videos: Filosofía de vida – aceptar las situaciones de la vida
Hola a todos nuevamente y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Hoy les quiero traer una pequeña filosofía de vida que a mí me sirve mucho para, bueno, para vivir cada día con alegría y con una especie de felicidad.
Cómo hablar mejor español: Una clase de conversación por Zoom
Hola a todos y bienvenidos nuevamente al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y hoy les quiero proponer una idea que, para ser sincera, se me acaba de ocurrir. Por eso tengo el pelo recién lavado. Me acabo de lavar el pelo, me acabo de levantar, tomé un café. Estaba sentada aquí en mi sofá, muy tranquila, y se me ocurrió una idea que quizás a ustedes les guste y es la siguiente: ¿qué les parece si hacemos una especie de reunión por Zoom con algunas personas? Continuar leyendo «Cómo hablar mejor español: Una clase de conversación por Zoom»
Cómo hablar mejor español: Canapé intercultural – La vida en el café
Hola a todos nuevamente y bienvenidos al blog ganas de hablar.
Yo soy Cristina y hoy les quiero hablar sobre dos cosas: la primera es que como ya se habrán dado cuenta, las últimas semanas no pude poner un vídeo semanal.
Eso es porque actualmente tengo muchas cosas que estoy haciendo en paralelo y no tengo el tiempo suficiente para poner un vídeo semanal.
Hola a todos nuevamente y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
En el vídeo de hoy les quiero explicar un refrán del mundo hispanohablante y el refrán se llama “Escoba nueva barre bien”.
Una escoba es un producto que usamos para barrer. “Barrer” significa limpiar el piso, pasar una escoba para limpiar, por ejemplo, el piso para sacar el polvo o suciedades que hay en el piso. Continuar leyendo «Aprender español: Escoba nueva barre bien»
Cómo hablar mejor español: Presente de subjuntivo – capítulo 5
Hola a todos y bienvenidos nuevamente al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y en estos vídeos que les presento les ofrezco de forma gratuita una vez por semana les quiero ayudar un poquito a mejorar sus conocimientos del español y la mezcla de videos es, bueno, muy variada.
Hola a todos y bienvenidos nuevamente al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y este blog está pensado para ayudarles a ustedes a mejorar sus conocimientos del español con vídeos de todo tipo.
El vídeo de hoy es una explicación de un refrán muy usado en el mundo hispanohablante y este refrán es: “Como pedro por su casa”, y se usa mucho cuando uno por ejemplo está en un lugar en el que no está normalmente y se siente súper cómodo, comodísimo.
Por ejemplo si invito a un amigo a mi casa y este amigo entra en mi casa, va a mi cocina, abre la nevera, se saca por ejemplo un jugo de fruta, cierra la nevera y toma ese jugo lo más contento.
Y ahí uno diría: Estás como Pedro por tu casa. Eso significa justamente cuando alguien está muy cómodo en un entorno que normalmente no es el suyo.
Este dicho hace referencia a esa situación. Algo que yo no sabía pero al investigar un poquito para contarles hoy esto estuve leyendo que esto se refiere a la conquista de Huesca por por Pedro de Aragón.
Pedro I de Aragón que parece que fueron a una lucha, una batalla donde este rey Pedro I conquistó la… Conquistó Huesca sin ningún tipo de problemas.
Fue súper fácil para él, sin resistencia alguna conquistó Huesca: “Como Pedro en Huesca” y esto fue cambiando y se transformó en Como Pedro por su casa.
Yo conozco este dicho de la Argentina, donde decimos: “Como Pancho por su casa”. Pero el original es Como Pedro por su casa, que es de origen español.
Es de España este dicho, así que espero que hayan podido comprender esto y que lo puedan usar también cuando hablen con algún hispanohablante.
Si ven una situación donde alguien está muy cómodo en un lugar que no es exactamente el lugar natural de esa persona, pueden usar: Como Pedro por su casa.
Si están… por ejemplo una persona da una conferencia en una empresa con todos sus colegas delante y uno puede llegar a decir: “Ah, él dio la conferencia es como Pedro por su casa.
Como que la persona se sintió muy cómoda y dio la conferencia como si estuviera en su casa.
Esta es la idea detrás de este refrán. Un abrazo a todos y hasta la próxima semana. Un abrazo y adiós
