Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Hoy les muestro un video en el que les presento cómo se celebran las semanas antes de la Navidad en Alemania.
Aquí pueden ver unas tomas de mucha nieve, que tomamos… que sacamos de la ventana de mi casa. Hace unas semanas nevó muchísimo.
Y aquí pueden ver una pista de patinaje sobre hielo en la ciudad en la que yo vivo, que se llama Meerbusch y que está muy cerca de Düsseldorf. Es una ciudad muy pequeñita y aquí hay un mercado de Navidad que cada año tiene una pista de hielo, de patinaje, tiene diferentes puestos, como estos que ven aquí. Continuar leyendo «Navidad en Alemania»
En este video les presento una entrevista a Nicole Nau: Cómo el tango cambió su vida.
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar. Yo soy Cristina y hoy tengo preparadas para ustedes dos sorpresas que son dos videos con entrevistas a Nicole Nau. Nicole es una bailarina de tango muy conocida a nivel mundial que se tomó el tiempo para hacer entrevistas con nosotros, ¿sí? Para que nosotros podamos conocerla un poco mejor.
Tengo dos videos preparados: el primero, que es este, en el que ella nos cuenta cómo llegó al tango argentino y qué es el tango para ella. Y el segundo, en el que ella nos cuenta un poco sobre sus proyectos actuales, sus actividades actuales y es muy interesante para gente a la que le interesa y le gusta el tango, y a la que le interesa viajar. Ella organiza viajes culturales a Argentina. Muy, muy, muy lindos. Así que disfruten esto y espero que les gusten mucho estos videos.
Un libro de canciones y cuentos de Navidad en alemán y español
Navidad en español
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español hablado.
Como estamos muy cerca de la Navidad hoy les traje un libro, que es este, que se llama ¡Feliz Navidad!, de Michaela Schwermann, que es alemana. Ella es profesora de español en universidades acá en Alemania y también es agente literaria. Es editora de lecturas españolas.
El libro está ilustrado por Federico Fernández, que es español, y que lo ha ilustrado de una manera muy, muy amorosa. Es muy bonito realmente, está muy bien hecho y después les voy a pasar unas fotos para que puedan ver un poquito más sobre cómo está hecho el libro.
Atención: en este video explico brevemente el Pretérito indefinido y, a continuación, les cuento una historia en la que uso CASI exclusivamente este tiempo de verbo. Pero como es imposible usar solamente el indefinido, van a ver que yo alterno con el tiempo Presente.
Gramática: una historia en pretérito indefinido
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar. Bueno, les quiero presentar hoy un tema que es importante. Es un tema de gramática nuevamente y es el pretérito indefinido, que usamos muchísimo para contar historias en el pasado. Lo combinamos con el pretérito imperfecto que les expliqué hace poco y lo usamos mucho, muchísimo en español para contar historias. Continuar leyendo «Un paseo por Buenos Aires en 2015 – una historia en indefinido»
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español hablado. Yo soy Cristina y hoy quiero hablar con ustedes de un juego, que es el juego Tabú. Es un juego súper divertido cuando uno está con un grupo de personas, después de comer, en una reunión, es muy bonito. Y lo pueden hacer… usar para practicar en casos en que no se acuerden de alguna palabra que quieren decir. Para eso es súper práctico.
Una súper oferta: un rincón de conversación semanal
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar. Yo soy Cristina y este blog es un blog especializado para mejorar el español hablado y hoy les quiero hacer una súper oferta que es un… una especie de rincón de conversación para practicar el español con una persona hispanohablante, que en este caso sería yo, ¿sí?
Y cómo… en qué consiste esta idea: en que una persona pueda hablar conmigo semanalmente, una vez por semana 15 (quince) minutos. Bueno, siempre una persona distinta para que varias personas tengan la oportunidad de practicar, ¿sí? Continuar leyendo «Una súper oferta: el rincón de conversación semanal»
Tres técnicas para recordar mejor las palabras nuevas
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar, que es un blog especializado para mejorar el español hablado. Yo soy Cristina y hoy les presento tres técnicas para recordar mejor las palabras nuevas.
Son tres técnicas muy fáciles y muy útiles y eficientes. Muchos más útiles que la técnica de escribir palabras en listas, ¿sí? Eso no es algo muy eficiente, porque nuestro cerebro recuerda en imágenes y haciendo asociaciones.
¿Por qué nos bloqueamos al hablar una lengua extranjera?
Trucos para hablar con más fluidez
Hola a todos y bienvenidos a Ganas de hablar nuevamente. Yo soy Cristina y hoy quiero hablar con ustedes sobre un tema que me parece muy importante y que está relacionado con bloqueos que tenemos al momento de hablar en una lengua extranjera.
Generalmente nos preguntamos por qué no podemos recordar todas las palabras que hemos aprendido durante tantos años. Mucho tiempo haciendo cursos, por ejemplo, en este caso, de español y en el momento de hablar con gente de Latinoamérica o de España estamos completamente trabados, no nos salen las palabras y nos hemos olvidado de muchas cosas.
Hola a todos y bienvenidos a Ganas de hablar, el blog especializado para mejorar el español.
Hoy les voy a mostrar un video diferente, porque les muestro mi cocina y mi mesa en la cocina y les voy a explicar cómo se llaman los diferentes productos y las cosas que usamos para poner la mesa y después, en una segunda parte del video le voy a preguntar a mi marido cómo se llaman estas cosas en español. A ver si él se acuerda , ¿sí? Bueno, entonces, nos vemos en un minuto.
– Hola Martin.
– Hola.
– Bueno, a ver. ¿Cómo se llaman los cubiertos en español?
– Un tenedor.
– Sí, un tenedor.
– Un cuchillo.
– Un cuchillo. ¿Qué más?
– Una cuchara.
– Una cuchara.
– Una cucharita.
– Una cucharita. Muy bien. Bueno, y ¿cómo se dice esto en español?
– Es una copa.
– Es una copa. ¿Y qué hay dentro de la copa?
– Una servilleta.
– Una servilleta. Muy bien. Y, a ver, tenemos ahí algunas cosas más, al lado, allí, a ver: eso. Eso es una taza de café o de té y un platillo. O, en español de España: “platillo”. Muy bien. Después tenemos otras cosas más. A ver si las puedes mostrar: eso es un vaso para beber agua o para beber cerveza. Después tenemos eso que es una taza muy bonita para beber té. Un tazón, también podemos beber café. Y eso es una copa para beber cava. A mí me encanta el cava. También se le llama flauta a esa… a ese tipo de copa. Muy bien.
Y luego también tenemos un pla… ah. Los platos, ¿no? ¿Cómo se llaman, Martin? Ese es un plato hondo para beber sopa y este es un plato… el plato principal (plato llano o playo) para beber… perdón. Para beber no. Para comer la comida principal. Bueno. Perfecto.
Acá terminamos el video con un método que es muy bueno para aprender vocabulario. Pueden anotar las palabras que no conocen en papelitos y pegar estos papelitos por toda la casa, con todas aquellas palabras que quieran aprender. Entonces es una forma mucho más fácil de memorizar las palabras.
Aquí termina el video viendo la mesa que está lista. Este es un candelabro con tres velas y este es un cuadro de una foto que yo misma saqué en Argentina, en una estancia de Buenos Aires y la hice póster.
Espero que les haya gustado el video y nos vemos en el próximo video de www.ganasdehablar.com
