Aprender español con historias para escuchar: Ángela Santos – episodio 4
Era viernes. Un viernes de abril. Hacía frío en Buenos Aires. Claro, era otoño. Eran las seis de la tarde y Ángela había salido hacía unos minutos de la facultad. Le encantaba el estudio de Psicología. Le interesaba mucho todo lo que aprendía en la universidad.
Había quedado con una vieja amiga para tomar un café al lado de la universidad, donde la mayoría de los estudiantes pasaba horas estudiando, charlando con otros estudiantes o simplemente disfrutando de unos minutos de descanso entre clase y clase o al finalizar el día o, a veces, antes o después de un examen. Continuar leyendo «Aprender español con historias para escuchar: Ángela Santos – episodio 4»
Hola a todos y bienvenidos al Blog Ganas de hablar.
Hoy estoy acá con Jorge. Jorge tiene una crepería en la ciudad de Buenos Aires.
Hola Jorge. ¿Cómo te va? Muchas gracias por la entrevista. Muchas gracias por venir.
Bueno, contame un poquito qué tenés acá. Acá creamos con una socia hace ocho meses, a mediados del año pasado, un bar de crepas en una zona… en un barrio típico que se llama Villa Crespo y queremos un modelo que hace creps en una crepera eléctrica, el crepe típico como hay en Francia, dulces y salados, que tienen una característica que no hay en el mercado prácticamente que son sin gluten. Continuar leyendo «Mejora tu español con videos: Villa Creps, una crepería en Buenos Aires»
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Este es un blog especializado para mejorar tus conocimientos de español con vídeos de todo tipo y el vídeo que les traigo hoy es un vídeo que está relacionado con un dicho o refrán del mundo hispanohablante, muy usado, y este dicho es: más vale tarde que nunca.
Vamos a analizar un poquito qué significa, de dónde proviene y cuándo lo usamos. Es un dicho muy común y se usa muy frecuentemente en español.
Hola y bienvenidos a todos al blog Ganas de hablar. Yo
soy cristina y este blog está pensado para personas que quieren mejorar sus
conocimientos de español con vídeos con todo tipo de temas interesantes del
mundo hispanohablante.
El vídeo de hoy está pensado especialmente para
profesores de español y lo que les quiero contar es que en este nuevo año 2019
tengo pensado armar una nueva sección en mi blog. Una sección especial para
profesores y aquí quiero poner diferentes ejercicios, ideas, juegos para las
clases de español, para hacerlas más amenas, más entretenidas, más divertidas,
tanto para los alumnos como para nosotros, los profesores.
Gramática: cómo usar correctamente en español los verbos ser y estar
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y este blog está pensado para personas que quieren mejorar sus conocimientos de español y el vídeo que les traigo hoy es un vídeo de gramática con un tema que me parece que es muy importante en español y son los verbos ser y estar.
Refrán: A caballo regalado, no se le miran los dientes
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y este blog está pensado para mejorar los conocimientos de español hablado y el vídeo que les traigo hoy es una explicación sobre un dicho del mundo hispanohablante y el dicho es: A caballo regalado, no se le miran los dientes.
Este dicho está relacionado con el hecho de que cuando nos hacen un regalo, por ejemplo, un amigo nos regala algo y a nosotros eso mucho no nos gusta, que no es bueno decir la verdad, decir: “Ay, esto no me gusta.” ¿Por qué?
Porque es un regalo y la persona que compró ese regalo para nosotros pensó que ese regalo nos iba a gustar.
Entonces si nosotros decimos de forma muy directa: “No me gusta el regalo”, estamos ofendiendo a nuestro amigo o a nuestra amiga.
Entonces esa es la idea que está detrás de este dicho: “A caballo regalado, no se le miran los dientes.”
Y ¿de dónde viene este dicho? La explicación es la siguiente: el caballo es un animal que tiene una dentadura que va modificándose con el paso del tiempo.
Generalmente a los dos años los caballos cuando son… cuando cumplen dos años de edad cambian la dentadura y van a recibir la dentadura que les va a quedar por toda su vida, ¿sí?
Y si uno mira la boca de un caballo puede reconocer, al ver sus dientes, cuál es la edad del animal.
Entonces, si nosotros tenemos un caballo que estamos comprando y nos interesa que sea un caballo, bueno… joven, por ejemplo, vamos a mirar los dientes del caballo para ver si es un caballo realmente joven.
Pero si alguien nos regala un animal, un caballo, no tenemos que mirar sus dientes porque al fin y al cabo ha sido un regalo ¿sí?
Esa es la idea detrás de este dicho: A caballo regalado no se le miran los dientes.
Significa: si te hacen un regalo, no te quejes, no te quejes, no protestes y acéptalo y no ofendas a tu amigo o amiga que te ha hecho el regalo.
Bueno, espero que este dicho les haya parecido fácil y que lo hayan podido comprender y bueno… y espero también seguir ayudándoles a mejorar su español hablado.
Un fuerte abrazo que tengan un hermoso día y hasta pronto
Yo soy Cristina y este blog está pensado para personas que quieren mejorar sus conocimientos de español. Son personas que ya hablan… hablan el idioma muy bien, pero tienen una especie de bloqueo.
Llegaron hasta un punto en el que piensan: “Ahora sé muchísimo pero no lo puedo usar. No lo puedo aplicar cuando estoy con un hispanohablante. Me trabo, no puedo hablar, no sé bien que decir, me faltan las palabras.”
Español fácil: La réplica del Bugatti Chiron fabricada con piezas de Lego
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Aquí estamos en la ciudad de Düsseldorf y en este contenedor de cristal, lo que pueden ver es un coche fantástico. Es un Bugatti Chiron. Pero lo que es especial es que está fabricado con piezas de Lego. Con piezas plásticas de Lego.
Lego fabricó un coche en tamaño real, que es una réplica de un Bugatti Chiron. Está construido con un millón de piezas y se puede conducir de verdad.
Probablemente la idea de Lego haya sido demostrar que construir juguetes con pequeños ladrillos es algo fascinante. Los niños de hoy en día suelen interesarse más por los videojuegos y los teléfonos móviles que por los juguetes tradicionales.
Y así fue como los ingenieros de Lego lograron esta maravilla: una réplica exacta del Bugatti Chiron que hasta se puede conducir, a unos 20 km por hora y que pesa 1,5 toneladas. El coche tiene una estructura metálica y las llantas son las originales. La marca Bugatti, como ven aquí, también. El resto de los componentes son ladrillos de Lego. Funciona con más de dos mil trescientos (2.300) motores eléctricos de Lego.
Andy Wallace, ex ganador del premio Le mans, fue la primera persona que tuvo el honor de conducir esta maravilla.
Quizás con este ejemplo los niños vuelvan a tener ganas de construir casas, coches, tractores y mucho más con ladrillos de Lego.
Probablemente ese haya sido… esa haya sido la idea original de este experimento que le salió muy bien a esta empresa. Es todo un orgullo.
Espero que les haya gustado este video y nos volvemos a ver en el próximo video. Hasta muy pronto.
Hola a todos y bienvenidos al blog Ganas de hablar.
Yo soy Cristina y este blog está pensado para personas que tienen excelentes conocimientos del español y los quieren mejorar con la ayuda de vídeos con diferentes temas y el tema de hoy es un refrán del mundo hispanohablante.
Es un refrán que a mí me encanta y que se llama: el mundo es un pañuelo.
El mundo sabemos todos lo que significa. El mundo es nuestro planeta, la Tierra, el mundo, ¿no? Y el mundo es un pañuelo significa… esto es un pañuelo. De papel, ¿sí? Un pañuelo. Un pañuelo de papel, que es muy pequeño, ¿sí? El pañuelo es… es pequeño, por ejemplo, para sonarse la nariz o para limpiarse, ¿sí? Un pañuelo que también puede ser de tela. Antes los pañuelos eran de tela. Y el mundo es un pañuelo significa que el mundo es mucho más pequeño de lo que en realidad pensamos. Continuar leyendo «El español es fácil: dichos y refranes – el mundo es un pañuelo»
Hola, bienvenidos a todos al blog ganas de hablar. Yo soy Cristina y este es un blog especializado para mejorar el español hablado con vídeos subtitulados con temas interesantes: gramática y también entrevistas a personas del mundo hispanohablante y hoy tenemos acá a Norah y bienvenida Norah, nos vas a contar, por favor, quién sos y bueno cuál es tu proyecto, tu iniciativa, donde estás viviendo… todo eso.
